GB/T 32408-2015 信息技术 柯尔克孜文常用术语

　　ICS 01. 040. 35;35. 020 L 70

　　中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准

　　GB/T 32408—2015

　　信息技术 柯尔克孜文常用术语

　　Information technology—Kyrgyz common terms

　　2015-12-31发布 2016-07-01实施

　　中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中 国 国 家 标 准 化 管 理 委 员 会

　　发

　　布

　　GB/T 32408—2015

　　前 言

　　本标准按照 GB/T 1. 1—2009给出的规则起草 。

　　本标准由全国信息技术标准化技术委员会(SAC/TC28)提出并归 口 。

　　本标准起草单位 : 中国足球竞猜混合预测投注技术标准化研究院 、新疆大学 、新疆维吾尔自治区语言文字工作委员会 、新疆维吾尔自治区经济和信息化委员会 。

　　本标准主要起草人 :吾守尔 ·斯拉木、马克来克、买买提卡里、代红、阿依拜尔迪、吐尔根 · 依布拉音、熊涛 、吴鹏 。

　　GB/T 32408—2015

　　引

　　言

　　本标准依据 GB/T5271《信息技术 词汇》(见参考文献)的 33个部分所规定的信息技术词汇 ,从中抽取了 1335个柯尔克孜文中常用的信息技术术语(其中 ,0725与 1262作为空号) , 以汉英柯对照的形式规定了与信息技术各领域相关的柯尔克孜文常用术语及其定义 。

　　信息技术 柯尔克孜文常用术语

　　1 范围

　　本标准界定了柯尔克孜文信息技术常用各种概念的术语和定义 ,并明确了这些条目之间的关系 。本标准适用于柯尔克孜文信息技术常用术语的概念理解和国内外信息交流 。

　　2 规范性引用文件

　　下列文件对于本文件的应用是必不可少的 。凡是注 日期的引用文件 ,仅注 日期的版本适用于本文件 。凡是不注日期的引用文件 ,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件 。

　　GB/T 2659 世界各国和地区名称代码

　　GB/T 15237. 1—2000 术语工作 词汇 第 1部分 :理论与应用

　　3 遵循的原则和规则

　　3. 1 词条的定义

　　第 4章包括许多词条 。每个词条由几项必需的元素组成 ,包括索引号 ,一个术语或几个同义术语的汉语 、英语 、柯尔克孜语翻译对照 ;定义一个概念的汉语短语和柯尔克孜语翻译 。另外 ,一个词条可包括举例 、注解或便于理解概念的图解说明 。

　　有时同一个术语可由不同的词条来定义 , 或一个词条可包括两个或两个以上的概念 ,说明分别见3. 5 和 3. 8。

　　本标准使用其他的术语 ,例如词汇 、概念 、术语和定义 ,其意义在 GB/T 15237. 1—2000 中有定义 。

　　3.2 词条的组成

　　每个词条包括 3. 1 中规定的必需的元素 ,如果需要 ,可增加一些元素 。词条按以下的顺序包括如下元素 :

　　a) 索引号 ;

　　b) 术语或语言中通常优选的术语 ,对语言中的概念若没有通常优选术语表示 ,用五个点(组成)的符号表示(…) ;在术语中 ,一行点用来表示每个特定情况下所选的词 ;

　　c) 某个国家或地区的首选术语(根据 GB/T 2659规则标明) ;

　　d) 术语的缩略语 ;

　　e) 许可用的同义术语 ;

　　f) 定义的正文(见 3. 4) ;

　　g) 以 “示例 ”开头的一个或几个例子 ;

　　h) 以 “注 ”开头的概念应用领域标明特殊情况的一个或几个注解 ;

　　i) 几个词条共用的图片 、图示或表格 。

　　3.3 词条的索引

　　为表明本标准与维吾尔文 、哈萨克文版本都是相关联的 ,分配给标准词条的条目编号都是相同的 。

　　3.4 术语的选择和定义的用语

　　术语的选择和定义的用语尽可能遵循已建立的用法 。 当出现矛盾时 ,寻求大多数同意的方法解决 。

　　3.5 多义术语

　　在一种工作语言中 ,如果一个给定的术语有几个意义 ,每种意义则给定一个单独的词条 , 以便于翻译成其他的语言 。

　　3.6 缩略语

　　如 3. 2 中指示的 ,通行使用的缩略语被指定给一些术语 。这些缩略语不在定义 、示例或注解的文本中使用 。

　　3.7 圆括号的用法

　　在一些术语中 , 以黑体字印刷的一个或几个字词置于圆括号中 ,这些字词是完整术语的一部分 。但是 , 当在技术文章中使用缩略语不影响上下文的意思时 ,有些字词可以省略 。在本标准的定义 、示例或注解的正文中 ,这些术语按完整形式使用 。

　　在一些词条中 ,术语后面跟着普通字体并放在括号中的文字 。这些字词不是术语的一部分 ,而是指明该术语使用的方向 ,如它的特殊应用领域 ,或它的语法形式 。

　　3. 8 方括号的用法

　　如果几个紧密相关的术语的定义只是几个文字的区别 ,这些术语及其定义归为一个词条 。 为表示不同的意思的替换文字 ,按在术语和在定义中的相同的次序放在方括号中 。 为避免被替换词的不明确性 ,按上述规则放在括号前面的最后一个词可放在方括号里面 ,并且每变化一次则重复一次 。

　　3.9 定义中黑体术语的用法和星号的用法

　　术语在定义 、示例或注解中用黑体字印刷时 ,则表示该术语已在本词汇的其他词条中定义过 。但是 ,只有当这些术语首次出现在每一个词条中时 ,该术语才印成黑体字的形式 。

　　黑体也用于一个术语的其他语法形式 ,如名词复数和动词的分词形式 。

　　定义在本标准中所有以黑体出现的术语的基本形式列在本标准后面的索引中(见 3. 11) 。

　　当在不同的词条中引用的两个黑体术语一个紧接着另一个时 ,则用星号将二者分隔开(或仅用标点分隔) 。

　　以正常字体印刷的词或术语 ,按通行词典中或权威性技术词汇的释义理解 。

　　3. 10 拼法

　　本标准英文术语的拼写一般按美语的拼写形式 。

　　3. 11 索引的编制

　　索引包括本标准定义的所有术语 。多词术语按字母顺序出现在每个关键字后 。

　　4 术语和定义

　　0001

　　信息 (在信息处理中) information (in information processing)

　　关于客体(如事实 、事件 、事物 、过程或思想 ,包括概念)的知识 ,在一定的场合中具有特定的意义 。

　　0002

　　数据 data

　　信息的可再解释的形式化表示 , 以适用于通信 、解释或处理 。

　　0003

　　文本 text

　　以字符、符号、字 、短语 、段落 、句子 、表格或者其他字符排列形式出现的数据 , 旨在表达一个意义 ,其解释主要以读者对某种自然语言或人工语言的了解为基础 。

　　0004

　　访问存取

　　to access

　　获得对某个资源的使用 。

　　0005

　　信息处理 information processing

　　对信息操作的系统执行 ,包括数据处理 ,也可包括诸如数据通信和办公自动化之类的操作 。

　　0006

　　数据处理 data processing

　　DP(缩略语) DP(abbreviation)

　　自动数据处理 automaticdata processing ADP(缩略语) ADP(abbreviation)

　　数据操作的系统执行 。

　　示例 : 数据的数学运算或逻辑运算 ,数据的归并或分类 , 程序的汇编或编译 ,或文本的操作 ,诸如编辑、分类、归并 、存储、检索 、显示或打印 。

　　0007

　　硬件 hardware

　　信息处理系统物理组成部分的全部或部分 。示例 : 计算机 、外围设备 。

　　0008

　　语言信息处理 language information processing

　　用计算机对自然语言的音 、形 、义等信息进行处理 。 即对字 、词 、句 、篇章的输入 、输出 、识别 、分析 、理解 、生成等的操作与加工 。

　　0009

　　固件 firmware

　　功能上独立于主存储器 ,通常存储在只读存储器(ROM)中的指令和相关数据的有序集 。

　　0010

　　存储器 storage(device)

　　一种可放入数据的功能单元 ,可在其中保存数据 ,并从其中取出数据 。

　　0011

　　内存 memory

　　处理器中所有可编址的存储空间和所有其他的用于执行 * 指令的内存储器。

　　0012

　　自动的 automatic

　　用于修饰在特定条件下无人工干预即 自行操作的某个过程或设备 。

　　0013

　　自动 to automate

　　使一个过程或设备自动工作 。

　　0014

　　自动化 automation

　　过程或设备向自动操作的转化 ,或这种转化的结果 。

　　0015

　　计算机化 to computerize

　　借助计算机实现的自动化。

　　0016

　　计算机化 computerization

　　借助计算机实现的自动化。

　　0017

　　计算机代 computergeneration

　　主要以计算机制造中所使用的技术为基础对计算机进行历史分类的一种类别 。示例 : 第一代以继电器或真空管为基础 ,第二代以晶体管为基础 ,第三代以集成电路为基础 。

　　0018

　　计算机科学 computerscience

　　科学技术的分支学科 ,它借助计算机研究信息处理。

　　0019

　　计算(机)中心数据处理中心

　　computercenter

　　data processing center

　　一种机构 ,它包括人员 、硬件和软件 ,将它们组织起来以提供信息处理服务 。

　　0020

　　数据处理系统 data processingsystem计算机系统 computersystem

　　计算系统 computingsystem

　　执行数据处理的一台或多台计算机、外围设备和软件。

　　0021

　　信息处理系统 information processingsystem

　　执行数据处理的一个或多个数据处理系统和设备 ,诸如办公设备和通信设备 。

　　0022

　　信息系统 information system

　　具有相关组织资源(如人力资源 、技术资源和金融资源)的一种信息处理系统 ,提供并分配信息。

　　0023

　　资源 resource

　　计算机资源 computerresource

　　执行所要求的操作而必需的数据处理系统的任何组成部分 。示例 : 存储器 、输入输出设备 、一个或多个处理器 、数据 、文件和程序 。

　　0024

　　过程 process

　　一种预先确定的事件经过 ,它由其目的或作用规定 ,且在给定的条件下完成 。

　　0025

　　进程(数据处理中) process(in data processing)

　　在执行全部或部分程序期间所发生的预先确定的事件经过 。

　　0026

　　配置 configuration

　　信息处理系统中的硬件和软件组织和互连起来的方式 。

　　0027

　　框图 block diagram

　　系统的一种图 ,其中用线条相连的框表示主要部件或功能 ,连线表示各框之间的相互关系 。

　　0028

　　同步 synchronous

　　用来修饰两个或两个以上的过程 ,它们取决于特定事件(如公用定时信号)的发生 。

　　0029

　　异步 asynchronous

　　用来修饰两个或两个以上的过程 ,它们不取决于特定事件(如公用定时信号)的发生 。

　　0030

　　输入(数据) input(data)

　　录入到信息处理系统或部分系统中用于存储或处理的数据。

　　0031

　　输入(过程) input(process)

　　将数据录入到信息处理系统或部分系统中用于存储或处理的过程。

　　0032

　　输入的 input(adjective)

　　用来修饰或说明输入过程的设备 、过程或输入输出通道 ,或相关的数据或状态 。

　　0033

　　输出(数据) output(data)

　　从信息处理系统或部分系统中传出的数据。

　　.LJ lL。

　　0034

　　输出(过程) output(process)

　　从信息处理系统或部分系统中传出数据的过程 。

　　0035

　　下载 to download

　　将程序或数据从一个计算机 *传送到与之相连的资源较少的计算机上 ,通常是从主计算机传到个人计算机上 。

　　0036

　　上载 to upload

　　将程序或数据从一个与之相连的计算机 *传送到一个资源较多的计算机上 ,通常是从个人计算机传到主计算机上 。

　　0037

　　界面 interface

　　两个功能单元共享的边界 ,它由各种特征(如功能 、物理互连 、信号交换等)来定义 。

　　0038

　　数据通信 data communication

　　功能单元之间按照管理数据传输和交换协调的规则集传送数据。

　　0039

　　功能单元 functionalunit

　　能够完成特定任务的硬件实体 ,或软件实体 ,或硬件实体和软件实体 。

　　0040

　　联机的 online(adjective)

　　在线的

　　用来修饰功能单元在计算机控制下的操作 。

　　0041

　　脱机的 offline(adjective)

　　用来修饰功能单元的操作 ,它与计算机的主操作或者相互独立 ,或者相互并行 。

　　0042

　　分时 timesharing

　　数据处理系统的一种操作技术 ,它为处理器中的两个或两个以上的处理过程提供时间交错。

　　0043

　　计算机网络 computernetwork

　　为数据通信目的将数据处理结点互连起来的一种网络。

　　0044

　　局域网 localarea network

　　LAN(缩略语) LAN (abbreviation) LAN

　　一种位于有限地理区域的用户宅院内的计算机网络。

　　注 : 局域网内的通信不服从外部的规则 ;但是 ,跨越网域边界的通信可能要服从某种形式的规则 。

　　0045

　　互操作性 interoperability

　　一种能力 ,在要求用户几乎不了解 ,或者完全不了解各功能单元的独特特征的情况下 , 能在这些功能单元之间进行通信 、执行 * 程序或传送数据。

　　0046

　　虚拟 virtual

　　用来修饰一种功能单元 ,它看起来是实际的 ,但其功能是通过其他手段得以实现的 。

　　0047

　　虚(拟)机 virtualmachine

　　VM(缩略语) VM(abbreviation) VM

　　一种虚拟的数据处理系统 ,它看起来是在某个特定用户的独占使用下 ,但其功能是通过共享真实数据处理系统的各种资源得以实现的 。

　　0048

　　数据介质 data medium

　　可在其上记录数据又可从中检索数据的一种物质 。

　　0049

　　盘 disk 以s

　　由一个扁平的圆盘构成的数据媒体 ,它可转动 , 以在其一面或两面读写 * 数据。

　　0050

　　登录 to logon;to login

　　开始一个会话。

　　0051

　　注销 to log off;to log out

　　结束一个会话。

　　0052

　　信号 signal J迟

　　用来表示数据的一种物理量的变化(形式) 。

　　0053

　　离散的 discrete

　　用来修饰由各自不同的元素(如字符)组成的数据 ,或具有有限个可明确识别的数值的物理量 , 以及使用这些数据的过程和功能单元。

　　0054

　　数值的 numeric;numerical

　　用来修饰由数组成的数据 , 以及使用这些数据的过程和功能单元。

　　0055

　　模拟 analog

　　用来修饰持续变化的物理量或按连续形式表示的数据 , 以及使用这些数据的过程和功能单元。

　　0056

　　符号 symbol

　　概念的图形表示 ,在特定的上下文有意义 。

　　0057

　　柯尔克孜语信息处理 Kyrgyz information processing

　　用计算机对柯尔克孜语的音 、义等信息进行处理 。

　　0058

　　字节 byte

　　一种由若干位组成的串 ,视作一个单位 ,通常代表一个字符或字符的一部分 。

　　注 1: 对一个给定的数据处理系统 ,一个字节中的位数是固定的 。

　　注 2: 一个字节通常是 8位 。

　　.2

　　0059

　　柯尔克孜文信息处理 Kyrgyz character information processing

　　用计算机对柯尔克孜文表示的信息进行的操作和加工 ,如柯尔克孜文的输入 、输出 、识别等 。

　　0060

　　数字字符 numericcharacter

　　表示非负整数的字符。

　　示例 : 十六进制记数制的字符 0,1, … ,F。

　　·F…A · 9… 1 0

　　0061

　　多文种信息处理 multilingualinformation processing

　　在两种或两种以上语言文字字符集编码体系基础上 ,实现对多文种信息的兼容处理 。

　　0062

　　主(计算)机 mainframe

　　一种计算机 ,通常位于计算机中心 ,有强大的能力和丰富的资源 ,其他计算机可与它相连以共享设备资源 。

　　0063

　　计算机 computer

　　一种功能单元 ,它能进行大量的计算 ,包括无需人工干预的算术运算和逻辑运算。

　　注 1: 一台计算机可由一个独立的单元或由几个互连的单元构成 。

　　注 2: 术语 “计算机 ”在信息处理中通常指数字计算机。

　　.2

　　0064

　　数字计算机 digitalcomputer

　　一种受内部存储的程序控制的计算机 , 能够为全部或部分程序 ,也为执行程序所必需的全部或部分数据使用公用存储器 ;能够执行用户编写或用户指明的程序 ;能够对数字表示的离散数据完成用户指明的操纵(包括算术运算和逻辑运算) ;还能够执行在其执行过程中进行自身修改的那些程序 。

　　0065

　　模拟计算机 analog computer

　　一种计算机 ,其操作是模拟另一个系统的行为 ,它接受 、处理并产生模拟数据。

　　0066

　　外围设备 peripheralequipment

　　受某一台特定的计算机控制 ,并能与之进行通信的任一设备 。

　　0067

　　民族语言支撑能力 Nationallanguagesupport

　　NLS(缩略语) NLS(abbreviation)

　　使计算机具备能够处理民族语言的开发能力 。示例 : 维吾尔文化 、哈萨克文化 、柯尔克孜文化 。

　　0068

　　微处理器 microprocessor

　　一种处理器 ,其构成元件小型化到一个或几个集成电路。

　　0069

　　集成电路 integrated circuit

　　IC(缩略语) IC (abbreviation)

　　微型芯片 microchip

　　芯片 chip

　　一小片半导体材料 ,它包含互连的足球竞猜混合预测投注元件 。

　　0070

　　终端 terminal

　　系统或通信网络中的功能单元 ,可用来录入或取出数据。

　　0071

　　工作站 workstation

　　一种功能单元 ,通常具有专用的计算能力 ,包括面向用户的输入设备和输出设备。

　　0072

　　计算器 calculator

　　适合于执行算术运算的一种设备 ,但要求人工干预改变存储的程序(若有的话) 并启动每个运算或运算序列 。

　　注 : 计算器执行计算机的一些功能 ,但通常仅需要频繁的人工干预 。

　　0073

　　计算机体系结构 computerarchitecture

　　计算机的逻辑结构和功能特性 ,包括其硬件部件和软件部件之间的相互关系 。

　　0074

　　微型计算机 microcomputer

　　一种数字计算机 ,其处理单元由一个或多个微处理器组成 ,并包括存储器和输入输出设备 。

　　0075

　　个人计算机 personalcomputer

　　PC(缩略语) PC(abbreviation)

　　一种主要供个人单独使用的微型计算机。

　　0076

　　便携(式)计算机 portablecomputer

　　一种可手提的 ,在多个地点使用的微型计算机。

　　0077

　　膝上(型)计算机 laptop computer

　　一种小而轻 ,能在人的膝上操作 ,且由电池供电的便携(式)计算机。

　　0078

　　小型计算机 minicomputer

　　一种功能介于微型计算机和主(计算)机之间的数字计算机。

　　0079

　　巨型计算机 supercomputer

　　在给定时间可得到处理科学问题和工程问题的最高速度的任一类计算机。

　　0080

　　百万条指令每秒 millionsofinstructionspersecond

　　MIPS(缩略语) MIPS(abbreviation)

　　处理性能的一种度量单位 ,等于每秒一百万条指令。

　　0081

　　百万次浮点运算每秒 megaflops

　　MFLOPS(缩略语) MFLOPS(abbreviation) MFLOPS

　　处理性能的一种度量单位 ,等于每秒一百万次浮点运算 。

　　注 : 本度量单位用于科学计算机应用 。

　　0082

　　软件 software

　　应用软件 application software 应用程序 application program 专门解决应用问题的软件或程序。示例 : 足球竞猜混合预测投注表格程序 。

　　0083

　　系统软件 system software

　　支持应用软件运行 ,与应用无关的软件。示例 : 操作系统。

　　0084

　　支持软件支持程序

　　supportsoftware supportprogram

　　辅助其他软件的开发 、维护或使用 ,或者提供与应用无关的一般性能的软件或程序。示例 : 编译程序 、数据库管理系统 。

　　0085

　　系统文档集 system documentation

　　描述信息处理系统的需求、性能 、限制 、设计 、操作和维护的文档的汇集 。

　　0086

　　软件包 softwarepackage

　　为类属的应用或功能提供给若干用户的一套完整的 、带文档的程序。注 : 一些软件包对于特定的应用是可改动的 。

　　0087

　　(程序的)可移植性 portability(ofa program)

　　程序所具有的一种性能 ,无需将该程序转换为其他的语言 ,且没有或只有很小的修改 , 即能在不同类型的数据处理系统上执行。

　　0088

　　软件工程 softwareengineering

　　将科技知识 、方法和经验系统地应用到软件的设计 、实现 、测试和文档编制中 , 以优化软件的生产 、技术支持和质量 。

　　0089

　　操作系统 operatingsystem

　　OS(缩略语) OS(abbreviation) OS

　　控制程序 * 执行的软件 ,它能提供诸如资源分配、目录调度、输入输出控制及数据管理的服务 。

　　0090

　　程序 program

　　计算机程序 computerprogram

　　一种符合某一特定的编程语言规则的句法单元 , 由 声明和 语句或 指令组成 , 用来完成某一具体功能 、任务或解决某一问题 。

　　0091

　　编程 programming

　　程序的设计 、编写 、修改和测试 。

　　0092

　　例程 routine

　　通用的或频繁使用的一个程序或程序的部分 。

　　0093

　　算法

　　algorithm

　　为解决问题严格定义的有限的有序规则集 。

　　0094

　　流程图 flowchart;flow diagram

　　一种过程或问题的分步解法的图形表示形式 ,使用流线连接的并加适当注释的几何图形为过程或

　　程序进行设计或编写文档 。

　　0095

　　排错除错

　　to debug

　　检测 、定位并排除程序中的差错。

　　0096

　　自然语言 naturallanguage

　　一种其规则是基于当前的用法且无需特别规定的语言 。

　　0097

　　语言 language

　　为传递信息而使用的一组字符 、约定和规则 。

　　0098

　　模拟 simulation

　　使用数据处理系统来代表物理系统或抽象系统选定的行为特征 。

　　示例 : 在各种速度 、温度和气压下机翼周围的气流表示 。

　　0099

　　仿真 emulation

　　用一个数据处理系统来模仿另一个数据处理系统 ,使模仿系统与被模仿系统接受相同的数据 ,执行相同的程序并得到相同的结果 。

　　注 : 仿真通常通过硬件或固件来实现 。

　　0100

　　信息检索 information retrieval

　　IR(缩略语) IR(abbreviation)

　　从存储的数据中获得给定主题下信息的各种动作 、方法和过程 。

　　0101

　　硬拷贝 hard copy

　　在输出设备(如打印机、绘图仪)上生成的显示图像的永久拷贝 ,它可携带取走 。

　　0102

　　人工语言 artificiallanguage

　　一种语言 ,其规则在使用前已明确地规定了 。

　　0103

　　受限语言 restricted language

　　在词汇 、句法 、语义及语用等方面受到人为限制的自然语言的真子集 。

　　0104

　　提示 prompt

　　程序发出可视或可听的消息 , 以请求用户响应 。

　　0105

　　计算机图形学 computergraphics

　　借助计算机来构造 、操纵 、存储和显示 * 图像的各种方法和技术 。

　　0106

　　办公自动化 officeautomation

　　OA(缩略语) OA(abbreviation)

　　借助信息处理系统的各种办公活动的集成 。

　　注 : 本术语特别包括文本、图像和话音的处理和通信 。

　　0107

　　文本处理 textprocessing

　　字处理 word processing

　　对文本进行的数据处理操作 ,如录入 、编辑 、排序 、归并 、检索 、存储 、显示或打印 。

　　0108

　　兼容性 compatibility

　　功能单元所具有的无需作明显更改即满足特定接口要求的性能 。

　　0109

　　人工智能 artificialintelligence

　　AI(缩略语) AI(abbreviation) AI

　　计算机科学的分支 ,专门研究数据处理系统 ,该系统执行通常与人类智能相关的功能 , 如推理 、学习 、自完善 。

　　0110

　　计算机辅助 computer-aided;computer-assisted

　　CA(缩略语) CA(abbreviation)

　　用来修饰由计算机完成部分工作的技术或过程。

　　0111

　　足球竞猜混合预测投注出版 electronicpublishing

　　计算机辅助出版 computer-aided publishing;computer-assisted publishing

　　在计算机辅助下产生排版质量的文件 ,包括文本、图形、图片 。

　　注 : 在一些情况下 , 足球竞猜混合预测投注出版使用应用程序来完成 ,在另一些情况下则使用专门系统来完成 。

　　0112

　　桌面出版 desktop publishing

　　使用微型计算机的足球竞猜混合预测投注出版。

　　0113

　　足球竞猜混合预测投注邮件 electronicmail;E mail

　　足球竞猜混合预测投注函件

　　通过计算机网络在用户终端之间传送报文形式的信件 。

　　0114

　　知识库 knowledgebase

　　K-base(缩略语) K-base(abbreviation)

　　一种数据库 ,包含有关某领域人类经验和专家知识的推理规则和信息。注 : 在自完善系统中 ,知识库还包括由以前所遇问题的解法产生的信息 。

　　0115

　　专家系统 expertsystem

　　ES(缩写) ES(abbreviation) ES

　　一种计算机系统 ,它用于从人类专家经验开发的知识库中做出推理,熟练地解决某个给定领域或应用范围的问题 。

　　注 1: 本术语有时与专家知识同义 ,尽管通常用它强调专家知识 。

　　注 2: 一些专家系统能改善其知识库 ,根据以前解决问题的经验制定新的推理规则 。

　　.1

　　.2

　　0116

　　图像处理 imageprocessing

　　图片处理 pictureprocessing

　　使用数据处理系统创建 、扫描 、分析 、放大 、解释或显示图像 。

　　0117

　　足球竞猜混合预测投注表格程序 spreadsheetprogram

　　一种显示单元表格的程序 ,表格的单元按行列安排 ,基于用户定义的表格各单元间的关系 ,一个单元内容的变动会引起一个或多个单元的内容的重新计算 。

　　0118

　　用户友好的 user-friendly

　　用来说明人们使用容易和方便 。

　　0119

　　数据保护 data protection

　　实施适当的行政 、技术或物理手段 , 以防止未授权的有意或无意地泄露 、修改或破坏数据 。

　　0120

　　语言模型 linguisticmodel

　　对自然语言的数学描述 。分为生成模型 、分析模型和识别模型三种 。

　　0121

　　语言资料库 corpus

　　文本的有序集合 。各种分类 、检索 、综合 、比较的基础 。

　　0122

　　黑客 hacker

　　技术娴熟的计算机迷 ,利用自己的知识和手段非法访问受保护的资源。

　　0123

　　语言知识库 languageknowledgebase

　　计算机所存储的语言知识的集合 ,它是计算机从语音 、文字 、词汇 、句法 、语义 、语用等角度对语言进

　　行信息处理的基础 。

　　0124

　　信息管理 information management

　　在信息处理系统中 ,对信息的采集 、分析 、保存 、检索及分配进行控制的功能 。

　　0125

　　数据管理 data management

　　在数据处理系统中 ,提供对数据的访问 ,执行或监视数据的存储 , 以及控制输入输出操作等功能 。

　　0126

　　访问方法存取方法